giveaways

UK
/ˈɡɪvəweɪz/
US
/ˈɡɪvəˌweɪz/

Library

Ukraine: Presidents discuss end to war: BBC Learning English from the News
headed off giveaway to Putin +1
politics
уступка
В заголовке giveaway означает политическую уступку Путину, а не бесплатный рекламный подарок.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
a dead giveaway that is not what it's manifested as.
general
явная улика
В выражении dead giveaway слово giveaway — разговорное существительное, обозначающее очевидный признак того, что предмет не таков, каким кажется.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
A dead giveaway that is not what it's manifested as.
crime
очевидный признак
Признак, который ясно раскрывает истинную сущность чего-либо.
The Turing test: Can a computer pass for a human? - Alex Gendler
are a dead giveaway.
general
явный признак
В выражении «a dead giveaway» это означает явный признак или улику, а не бесплатную раздачу.
The Turing test: Can a computer pass for a human? - Alex Gendler
are a dead giveaway.
general
явный признак
Безошибочный признак, который что-то выдаёт или раскрывает.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
That's the dead giveaway.
general
явный признак
В выражении dead giveaway это существительное означает признак, который явно раскрывает правду.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
That's the dead giveaway.
general
явная улика
верный признак
Явный и безошибочный признак, раскрывающий правду.