Library

Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
This glancing blow sank a ship. +2
nautical
скользящий
Описывает удар, который задевает корабль, а не приходится прямо в него.
The last banana: A thought experiment in probability - Leonardo Barichello
At first glance, it may seem like player one has the advantage +1
general
взгляд
В выражении “at first glance” слово glance означает быстрый первый взгляд или первое впечатление.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
And yet this glancing blow sank a ship +1
nautical
касательный удар
Удар, который приходится по касательной, а не прямо.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
Nothing here even looks edible at first glance.
general
взгляд
Встречается в выражении “at first glance” — «при первом взгляде».
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
even looks edible at first glance anyway
general
на первый взгляд
Используется, чтобы описать первое впечатление от чего-либо до более внимательного рассмотрения.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
At first glance, it looks like we have a smuggler.
general
на первый взгляд
Используется, чтобы описать первое впечатление до более тщательного осмотра или появления дополнительных сведений.
Stash House Takedown (Full Episode) | To Catch a Smuggler
At a quick glance, we have three species.
customs
взгляд
At a quick glance означает «при беглом взгляде»; говорящий предварительно оценивает виды.
Stash House Takedown (Full Episode) | To Catch a Smuggler
At a quick glance, we have three species.
general
на первый взгляд
Используется, чтобы описать быстрый предварительный взгляд или оценку.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
GLANCING UP, GLANCING SIDE TO SIDE AND JUST SEEING
general
оглядываться из стороны в сторону
Коротко смотреть из стороны в сторону.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
AND SO DOING DIVINATION IS THAT WAY OF GLANCING DOWN,
general
бросить взгляд вниз
Коротко посмотреть вниз.
Legend of Atlantis (Full Episode) | Drain the Oceans
At first glance, an ordinary fishing port.
general
на первый взгляд
Используется, чтобы описать, как что-либо выглядит до более внимательного изучения.
What is a kilowatt hour? Understanding home energy use
If you've ever taken a glancing look at your electricity bill
energy
бросить беглый взгляд на
Кратко или бегло посмотреть на что-либо.