Женское божество, связанное со змеями или покровительствующее им.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
the goddess Athena
mythology
богиня
Афина названа богиней в контексте греческой мифологии.
Disasters: Core Concepts and Ethical Theories
This Open Access Book is the first to examine disasters from a multidisciplinary perspective. Justification of actions in the face of disasters requires recourse both to conceptual analysis and ethical traditions. Part 1 of the book contains chapters on how disasters are conceptualized in different academic disciplines relevant to disasters. Part 2 has chapters on how ethical issues that arise in relation to disasters can be addressed from a number of fundamental normative approaches in moral and political philosophy. This book sets the stage for more focused normative debates given that no one book can be completely comprehensive.
He had fled overseas to escape the goddess’s wrath.
mythology
избежать гнева богини
Избежать разрушительных последствий, приписываемых гневу богини.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
he had fled overseas to escape the goddess’s wrath
mythology
избежать чьего-либо гнева
Избежать чьего-либо гнева или наказания.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
Especially, before and after harvesting, they invoke and worship Mainao (Lakshmi), the goddess of wealth, and invite her to visit their paddy fields and home thereby helping them cherish better crops.
religion
богиня богатства
Описательное название богини, связанной с богатством и процветанием.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
Pṛthivī often called Bhūmi or the Earth is personified as a loving, caring and all-powerful goddess in the Vedic literature.
religion
всемогущая богиня
Богиня, которой приписывается безграничная сила.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
She is also known by the name of Sarna Devī (or Sarna Bhuria/Sarna Maa), or even Chala-Paccho in some areas: she is the protector goddess of villages, associated with the sacred grove of sal trees (Shorea robusta), like many of the bongas that are considered her hypostases.
religion
богиня-защитница деревень
Богиня, которую считают покровительницей и защитницей деревенских общин.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
It seems appropriate now to move on to the analysis of the local cult of the mother goddess which we previously called Sarna or Chala-Paccho.
religion
местный культ богини-матери
Местная религиозная практика или система поклонения, сосредоточенная на богине-матери.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
Women experienced spontaneous possession by the goddess.
religion
спонтанное одержание богиней
Неожиданное переживание, при котором считается, что богиня овладевает телом или действиями человека.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
A legend has it that Chala-Paccho was the intermediary and mediator of the union between Sarna and Darmesh/Sing Bonga and is therefore venerated as a goddess of the environment (Xalxo, 2007).
religion
почитается как богиня окружающей среды
Описывает фигуру, почитаемую как богиня, связанная с природной средой.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
But ultimately Sarna, a benevolent deity who embodies the feminine power of the divine (śakti), is both a sort of protective mother-goddess, and in her wrathful form keeps ghosts and negative entities at bay.
religion
богиня-мать-защитница
Божество, понимаемое как мать, защищающая своих последователей.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.