The head was placed in a leather bag, wrapped about with Sir Walter's gown, and so she carried it away.
Голову положили в кожаную сумку, обернули мантией сэра Уолтера, и так она унесла её.
So get on your bonnet and your Sunday-meeting gown.
Так надевай свой чепец и воскресное платье для церкви.
So wear your brightest bonnet and your alapaca gown.
Так надевай свой самый яркий чепец и платье из альпаки.
I dare say the hussy is trying on my gown.
Держу пари, эта нахалка примеряет моё платье.