grievances
Examples
I wish, too, that every Monk of you have free access to me, to speak of your needs or grievances when you will.
Я также желаю, чтобы каждый из вас, монахов, имел свободный доступ ко мне и мог говорить о своих нуждах или жалобах, когда пожелает.
no grievance ever should arise in the Commonwealth--that let no man in this world expect;
чтобы в государстве никогда не возникало поводов для жалоб — пусть никто в этом мире такого не ждёт;
When Colonel Goethals went to the Isthmus he promised that every man with a grievance should have a hearing.
Когда полковник Гёталс отправился на перешеек, он пообещал, что каждого, у кого есть жалоба, выслушают.
Of all the nations in the world the French are the most renowned for singing over their grievances.
Из всех народов мира французы больше всего славятся тем, что поют о своих обидах.
There was nothing ex-parte or one-sided about the committee’s deliberations; everybody with a grievance might state it, and both sides were accorded fair play.
В обсуждениях комитета не было ничего пристрастного или одностороннего; любой мог изложить свою жалобу, и обеим сторонам предоставлялись равные возможности.