She was sharply criticised--but there lurked very often a "dry grin" behind the criticism.
Её резко критиковали, но за критикой очень часто пряталась «сухая усмешка».
