grind

UK
/ɡraɪnd/
US
/ɡraɪnd/

Phrases

He has an axe to grind with the new policy changes.
У него есть корыстные цели в связи с новыми изменениями в политике.
She had no personal ax to grind, she simply wanted justice.
У нее не было личной обиды, она просто хотела справедливости.
After a relaxing weekend, it's time to get back to the grind.
После расслабляющих выходных пора возвращаться к рутине.
The nightclub was filled with people doing bump and grind on the dance floor.
Ночной клуб был полон людей, исполняющих эротический танец на танцполе.
The barista explained the importance of the right coffee grind for each brewing method.
Бариста объяснил важность правильного кофейного помола для каждого метода заваривания.
She was tired of the daily grind of her job.
Она устала от ежедневной рутины своей работы.
She really seems to have an axe to grind against the new manager.
Похоже, у неё свои интересы против нового менеджера.
He was so angry that I could see him grinding his teeth.
Он был так зол, что я видел, как он скрежещет зубами.
It really grinds my gears when people are late.
Меня действительно раздражает, когда люди опаздывают.
He always finds a way to grind his millstone, even when things are tough.
Он всегда находит способ смолоть свой мельничный круг, даже когда дела идут плохо.
The constant criticism at work began to grind her down.
Постоянная критика на работе начала изматывать её.
She has been grinding away at her thesis for months.
Она усердно работает над своей диссертацией уже несколько месяцев.
I grind coffee beans every morning for a fresh brew.
Я молю кофейные зерна каждое утро для свежего напитка.
The constant criticism began to grind the team down.
Постоянная критика начала изматывать команду.
The government used various tactics to grind down the opposition.
Правительство использовало различные тактики, чтобы подавить оппозицию.
Traditional mills still grind flour in the countryside.
В традиционных мельницах в сельской местности все еще мелют муку.
It's best to grind meat at home for the freshest burgers.
Лучше всего молоть мясо дома для самых свежих бургеров.
The constant noise from the construction site is starting to grind on my nerves.
Постоянный шум с строительной площадки начинает действовать мне на нервы.
The meeting seemed to grind on for hours without any resolution.
Встреча, казалось, тянулась часами без какого-либо решения.
He managed to grind out a victory despite the odds.
Он сумел с трудом одержать победу, несмотря на трудности.