grudgingly comply

Translations
неохотно подчиниться
She grudgingly complied with the request.
Она неохотно подчинилась просьбе.