hacking

UK
/ˈhækɪŋ/
US
/ˈhækɪŋ/

Library

Hire the hackers! - Misha Glenny
victim of hacking for a change +4
cybersecurity
взлом
взломать
взломанный
Hacked information — это информация, полученная или изменённая в результате компьютерного взлома.
All your devices can be hacked - Avi Rubin
vulnerability for somebody to hack the +2
cybersecurity
взломать
взламывать
В этом контексте hack означает атаковать смартфон, чтобы получить доступ к нему или управлять им без разрешения.
11 Insider Tips for Washington DC Museums
travel hacks for visitors who want to +1
general
полезный приём
лайфхак
В выражении «travel hacks» это разговорное слово означает практичные советы или хитрости для путешественников.
Hire the hackers! - Misha Glenny
him to hacking and he was soon +1
cybercrime
взлом
хакерство
Hacking представлено как технический навык, которому научились обсуждаемые люди.
Hire the hackers! - Misha Glenny
these guys hacked into fox news's +1
cybersecurity
взломать
взламывать
Получить несанкционированный доступ к компьютерной системе или онлайн-аккаунту.
I Tried Being a Porter on Africa's Tallest Mountain | Superskilled with Eva zu Beck
I'd picked up was turning into a hacking cough.
health
надсадный
Hacking описывает сильный, грубый на слух кашель.
I Tried Being a Porter on Africa's Tallest Mountain | Superskilled with Eva zu Beck
It was turning into a hacking cough.
medicine
надрывный кашель
Резкий, надрывный, часто повторяющийся кашель.
I Ran 27 Miles in Sandals with the World's Top Runners | Superskilled with Eva zu Beck
maybe there is no big hack or secret
general
хитрый способ
Используется в разговорном значении «хитрый способ» или «приём», а не в значении, связанном с компьютерным взломом.
I Ran 27 Miles in Sandals with the World's Top Runners | Superskilled with Eva zu Beck
Ultimately, maybe there is no big hack or secret to being an amazing endurance athlete.
sports
никакого особого лайфхака или секрета
Нет простого приёма или скрытого способа, который объясняет их спортивные способности.
The Rebel Spirit (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
Hector believes his hack helped the cause
cybersecurity
взлом
Компьютерный взлом, который, по мнению рассказчика, помог делу протестующих.
The Rebel Spirit (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
I'm hacking legally
cybersecurity
заниматься хакингом
Гектор противопоставляет свою нынешнюю легальную деятельность в сфере хакинга прежнему активизму.
The Rebel Spirit (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
I'm hacking legally
cybersecurity
я занимаюсь взломом на законных основаниях
Говорящий сообщает, что занимается взломом в рамках законной, санкционированной работы по безопасности.