hail

UK
/heɪl/
US
/heɪl/

Library

Why should you listen to Vivaldi's "Four Seasons"? - Betsy Schwarm
before a hail storm flattens the fields.
weather
град
Hail — это замёрзшие осадки во время грозы, которые повреждают поля.
Why should you listen to Vivaldi's "Four Seasons"? - Betsy Schwarm
before a hail storm flattens the fields.
weather
градовая буря
Буря с градом; здесь она повреждает поля.
Can you solve the cheating royal riddle? - Dan Katz
All hail Queen Alexa
succession
да здравствует
All hail — формальное или торжественное выражение похвалы и преданности.
Can you solve the cheating royal riddle? - Dan Katz
All hail Queen Alexa, the worthiest successor!
politics
да здравствует
Восклицание, выражающее восхищение, верность или горячее одобрение.
The epic Nordic legend of the monster slayer - Iseult Gillespie
Beowulf was hailed as the greatest hero in generations.
literature
прославлять
Конструкция hailed as означает «публично прославлять или признавать кем-либо».
Why should you read Virgil's "Aeneid"? - Mark Robinson
Perhaps most importantly, he's hailed as only the third Roman leader in 700 years
history
чествовать
Конструкция to be hailed as означает, что кого-то публично хвалят или признают кем-то.
A day in the life of a Roman soldier - Robert Garland
but his fellow soldiers hail from all over the empire,
general
быть родом из
Происходить родом из определённого места.
How one piece of legislation divided a nation - Ben Labaree, Jr.
hailed the Act's passage as,
politics
восхвалять
Здесь hail означает публично восхвалять что-либо, а не окликать кого-либо.
Why is Aristophanes called "The Father of Comedy"? - Mark Robinson
Hailed by some scholars as the father of comedy,
history
признавать
Hailed as the father of comedy означает широко признанный основателем или главным ранним представителем комедии.
The rise and fall of Italy’s warriors-for-hire - Stephanie Honchell Smith
hailing from France and England.
history
происходить из
В выражении “hailing from” это слово означает происходить или быть родом из какого-либо места.
The Dark Ages...How Dark Were They, Really?: Crash Course World History #14
The family hailed from the Eastern and therefore more Persian provinces.
history
происходить
В выражении “hailed from” глагол означает «происходить из» или «быть родом из», а не «идти о граде».
The Dark Ages...How Dark Were They, Really?: Crash Course World History #14
which hailed from the Eastern and therefore more Persian provinces of the Islamic Empire.
history
происходить из
Происходить из определённого места, региона или группы.