hallmarks

UK
/ˈhɔːlmɑːks/
US
/ˈhɔlˌmɑrks/

Library

Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
that the hallmarks of a true civilization appeared. +3
history
характерный признак
характерные признаки
характерная черта
характерные черты
Описывает письменность, астрономию и инженерное дело как отличительные признаки великого общества.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
It became the hallmark of the ancient +1
architecture
характерный признак
отличительный признак
Так называется монументальное строительство как отличительная черта древнеегипетской царской власти.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
It became the hallmark of the ancient Egyptian kings. +1
archaeology
характерный признак
отличительная черта
Отличительная особенность, тесно связанная с чем-либо.
What did dogs teach humans about diabetes? - Duncan C. Ferguson
that the dog disease has many similar hallmarks of the human disease.
medicine
характерные признаки
Слово обозначает узнаваемые признаки, общие для диабета у собак и людей.
What did dogs teach humans about diabetes? - Duncan C. Ferguson
that the dog disease has many similar hallmarks of the human disease.
medicine
характерные признаки человеческого заболевания
Отличительные признаки, характерные для человеческой формы заболевания.
Why is meningitis so dangerous? - Melvin Sanicas
one of the hallmarks of the disease.
medicine
характерный признак
Hallmark — это признак, особенно характерный или узнаваемый для заболевания.
Why is meningitis so dangerous? - Melvin Sanicas
one of the hallmarks of the disease.
medicine
один из характерных признаков болезни
Характерный признак, который помогает распознать болезнь.
How does chemotherapy work? - Hyunsoo Joshua No
which is precisely the hallmark of cancer.
oncology
характерный признак
Hallmark — это отличительный признак; быстрое деление клеток представлено как характерная особенность рака.
How does chemotherapy work? - Hyunsoo Joshua No
which is precisely the hallmark of cancer.
medicine
характерный признак рака
Характерная особенность рака; здесь имеется в виду быстрое деление клеток.
The surprising cause of stomach ulcers - Rusha Modi
the hallmark precursor of ulcers.
medicine
характерный признак
В переносном значении hallmark указывает, что гастрит является типичным признаком, предшествующим язвам.
The surprising cause of stomach ulcers - Rusha Modi
the hallmark precursor of ulcers.
medicine
характерный предвестник язв
Характерный признак или состояние, предшествующее язвам.
In on a secret? That's dramatic irony - Christopher Warner
a hallmark of all the great writers,
literature
отличительный признак
Слово употреблено в переносном смысле, чтобы описать драматическую иронию как характерную черту великих писателей.