It is not to be denied that the deaf start out into life severely handicapped, nor can the difficulties which they must face in meeting the world pass unregarded.
Нельзя отрицать, что глухие вступают в жизнь в крайне неблагоприятных условиях, и нельзя оставлять без внимания трудности, с которыми им приходится сталкиваться в мире.
In a thousand similar ways, the Hindu people are controlled and handicapped by silly superstitions which make life a burden to them and which rob them of efficiency and sanity.
Тысячью подобных способов индуистов подчиняют и стесняют нелепые суеверия, которые делают жизнь для них бременем и лишают их способности действовать успешно и здравомыслия.
They who begin handicapped, and labor against obstacles, leave our own children far behind on the road to scholarly achievement.
Те, кто начинает в невыгодном положении и трудится вопреки препятствиям, оставляют наших собственных детей далеко позади на пути к успехам в учёбе.