The gangway has no protecting handrail.
У трапа нет защитных перил.
There was a slender shaking stick for a handrail, and it was nervous work feeling in the dark in the rushing water for a safe place on which to place the advanced foot.
Вместо перил была тонкая дрожащая палка, и приходилось с тревогой нащупывать в темноте под стремительной водой надёжное место, куда поставить занесённую вперёд ногу.
Cwm Porth is not in the hands of a company who charge for admittance, and guarantee smoothed paths, and ropes and handrails where there is a risk of broken limbs.
Кум-Порт не находится в ведении компании, которая берёт плату за вход и гарантирует ровные дорожки, а там, где можно переломать руки или ноги, — верёвки и перила.