The throughput of a hard disk is used as a comparison here.
technology
пропускная способность жёсткого диска
Скорость или объём данных, которые жёсткий диск может обрабатывать или передавать; здесь это используется для сравнения с пропускной способностью органов чувств.
