hatching

UK
/ˈhætʃɪŋ/
US
/ˈhætʃɪŋ/

Library

Meet the bluefin tuna, the toughest fish in the sea - Grantly Galland and Raiana McKinney
when they hatched
biology
вылупились
Описывает момент, когда тунец вылупился из икринок.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
Hatch is secure.
marine
люк
Люк — это отверстие с крышкой, используемое для входа или закрытия части судна.
Fire & Ice (Full Episode) | Hostile Planet: Compilation | National Geographic
It's been 12 weeks since he hatched.
biology
вылупился
Hatched описывает появление молодого животного из яйца.
Fire & Ice (Full Episode) | Hostile Planet: Compilation | National Geographic
He hatched out at under a pound;
nature
вылупиться
Вылупиться из яйца, особенно о птенце.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Down the hatch.
general
горло
В выражении down the hatch слово hatch — юмористическая метафора рта или горла.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Down the hatch.
farming
за здоровье
выпей до дна
Неформальное выражение, которым побуждают кого-либо проглотить напиток или еду; здесь оно шутливо связано с дачей лекарства.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
exit through the upper hatch
space
люк
Hatch — специальное отверстие, через которое астронавты входят в космический корабль или выходят из него.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
American astronauts Buzz Aldrin and Neil Armstrong exit through the upper hatch
spaceflight
выйти через верхний люк
Покинуть космический аппарат, выйдя через его верхний люк.
Ultimate Survivors (Full Episode) | Hostile Planet Compilation | National Geographic
It's the first time she's been on land since hatching over a decade ago,
nature
первый раз, когда она находится на суше с момента вылупления
Первый случай, когда черепаха оказалась на суше после вылупления из яйца.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
Hatches secured, the presidential mission is go for takeoff.
aviation
люки
Hatches — это люки или двери доступа на самолёте, которые закрывают перед вылетом.
Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic
Hatched in that, in that circumstance.
biology
вылупился
Hatch означает вылупиться из яйца; здесь слово используется шутливо для описания внезапного появления.