headfirst

UK
/ˈhɛdˌfɜːst/
US
/ˈhɛdˌfɜrst/
headfirstadjective
UK
/ˈhɛdˌfɜːst/
US
/ˈhɛdˌfɜrst/
Translations
He made a headfirst dive into the pool.
Он совершил стремительный прыжок в бассейн.
Her headfirst decision led to unexpected problems.
Её опрометчивое решение привело к неожиданным проблемам.
Definitions
Moving with the head leading, often in a reckless or hasty manner.
He dove headfirst into the pool without checking the water depth.
Reckless or impulsive; undertaken without sufficient forethought.
It was a headfirst decision to quit his job without another offer.
headfirstadverb
UK
/ˌhedˈfɜːst/
US
/ˌhɛdˈfɝst/
Translations
She rushed headfirst into the room without knocking.
Она стремглав вбежала в комнату, не постучав.
вниз головой
He dived headfirst into the pool.
Он нырнул в бассейн вниз головой.
Additional translations
с головой
вперед головой
Definitions
With the head leading; headlong.
He dived headfirst into the pool without hesitation.
Without careful thought or consideration; recklessly.
She rushed headfirst into the project without fully understanding the requirements.