heads up

Library

Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
Heads up, heads up. +1
general
Осторожно!
Внимание!
Краткое предупреждение, чтобы человек обратил внимание на возможную опасность или движение.
BOX SET: English In A Minute 31 – TEN English lessons in 10 minutes!
I'm just giving you a heads up.
general
предупредить кого-либо заранее
Сообщить кому-либо полезную или важную информацию заранее.
Fentanyl Within (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Oh, heads up.
general
осторожно
Неформальное предупреждение: нужно быть внимательным или остерегаться чего-либо.
Guac, Coke, and Human Smuggling (Full Episode) | To Catch a Smuggler
All right, guys. Heads up. Heads up.
policing
Внимание!
Краткое предупреждение, призывающее быть внимательными и готовыми.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
Archaeologist Kamil Kuraszkiewicz heads up the project.
general
руководить проектом
Возглавлять проект или отвечать за его выполнение.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
where she heads up a scanning team that uses the latest technology
archaeology
руководить командой сканирования
Руководить или управлять командой, которая занимается сканированием.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
he heads up to Newfoundland to meet Frederic Cyr
travel
направляться в
Отправляться или направляться в какое-либо место, часто подразумевая движение на север или в более отдалённый район.