heaping

UK
/ˈhiːpɪŋ/
US
/ˈhipɪŋ/

Library

The race to sequence the human genome - Tien Nguyen
into a giant heap of small, overlapping bits.
general
куча
Heap создаёт неформальный образ множества собранных вместе небольших фрагментов ДНК.
What would happen if every human suddenly disappeared? - Dan Kwartler
and the resulting collapsed heap is now home to local rodents and lizards.
construction
груда
Груда — это скопление обломков, образовавшееся после обрушения дома.
The secret student resistance to Hitler - Iseult Gillespie
before the last city is a heap of rubble…
war
куча
Это слово создаёт образ города, превращённого в большую кучу обломков.
The secret student resistance to Hitler - Iseult Gillespie
before the last city is a heap of rubble
war
груда развалин
Большая куча обломков, особенно разрушенных зданий.
The Norse myth that inspired “The Lord of the Rings” - Iseult Gillespie
Satisfied with the heaps of gold he saw there,
mythology
груды
Heaps подчёркивает, что в логове находятся очень большие груды золота.
The Boltzmann brain paradox - Fabio Pacucci
to heaps upon heaps of insta-brains.
general
огромные количества
кучи
В выражении heaps upon heaps повторение усиливает значение до «огромных количеств».
Where Did The Earth Come From?
I suppose just heaps of gas built up.
general
много
Heaps of — разговорное выражение со значением «большое количество чего-либо».
How did clouds get their names? - Richard Hamblyn
cumulus, heap or pile
general
куча
груда
Здесь heap описывает округлый, нагромождённый вид, связанный с кучевыми облаками.
The hidden worlds within natural history museums - Joshua Drew
those heaps of dead bugs
general
куча
Heaps подчёркивает, что мёртвых насекомых было очень много.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
This is a huge spoil heap.
archaeology
куча
Относится к большой куче материала, извлечённого при раскопках.