heartbreak

UK
/ˈhɑːtˌbreɪk/
US
/ˈhɑrtˌbreɪk/

Library

The science of falling in love - Shannon Odell
pain that accompanies heartbreak +2
psychology
душевная боль
разбитое сердце
Означает эмоциональные страдания, связанные с концом романтической любви.
A brief history of melancholy - Courtney Stephens
When we talk about heartbreak,
emotion
душевная боль
Heartbreak — это эмоциональная метафора, связывающая страдание с образом разбитого сердца.
A brief history of melancholy - Courtney Stephens
When we talk about heartbreak, the feeling of brokenness becomes part of our experience.
psychology
когда мы говорим о душевной боли
Вводная конструкция для обсуждения душевной боли.
The myth of Narcissus and Echo - Iseult Gillespie
But this wasn’t even the first time heartbreak over Narcissus
emotion
душевная боль
Описывает страдание, вызванное романтическим отвержением или утратой.
The science of falling in love - Shannon Odell
first heartbreak can feel particularly agonizing.
relationship
первая душевная травма после расставания
Первый глубоко болезненный опыт романтической утраты или расставания.
The science of falling in love - Shannon Odell
we can blame the pain that accompanies heartbreak on the brain.
psychology
объяснять боль, сопровождающую разбитое сердце, работой мозга
Приписывать эмоциональную боль от разбитого сердца процессам в мозге.
The science of falling in love - Shannon Odell
can tame this heartbreak stress response,
psychology
усмирить эту стрессовую реакцию на разбитое сердце
Уменьшить или контролировать стрессовую реакцию организма, вызванную эмоциональным переживанием из-за разбитого сердца.
How expert songwriters find the right lyrics | Think Like A Musician
Olivia Rodrigo’s ”Driver’s License” is a great example of a heartbreak song
music
душевная боль
Heartbreak означает сильную эмоциональную боль после романтической утраты или расставания.
How expert songwriters find the right lyrics | Think Like A Musician
“Driver’s License” is a great example of a heartbreak song.
music
песня о разбитом сердце
Песня о романтической утрате, расставании или сильной грусти после окончания отношений.
A tour of the ancient Greek Underworld - Iseult Gillespie
endless heartbreak
emotion
душевная боль
Heartbreak — это душевные страдания, мучающие души на Полях Скорби.
A tour of the ancient Greek Underworld - Iseult Gillespie
when you’re not in the throes of endless heartbreak.
emotion
в муках бесконечного сердечного страдания
Испытывать сильные и болезненные эмоциональные страдания из-за длительной душевной боли.
Greek mythology’s greatest warrior - Iseult Gillespie
their zeal turning into heartbreak,
emotion
душевная боль
Выразительное существительное, обозначающее глубокое горе или душевное страдание.