hidden in

UK
/ˈhɪd.ən ɪn/
US
/ˈhɪd.ən ɪn/

Library

Magic in Brazil (Full Episode) | David Blaine Do Not Attempt | National Geographic
Hidden in these waters lies an almost unbelievable creature.
wildlife
скрытый в этих водах
Описывает то, что трудно заметить под водой или в воде.
Team Hunts Down $41M Coke on a Boat (Full Episode) | To Catch a Smuggler
I knew someone was actually hiding in the trunk.
law
прятаться в багажнике
Находиться спрятавшись внутри багажника автомобиля.
Villains of the Underworld: Secrets of the Ocean Floor (Full Episode) | Drain the Oceans
The source of the earthquake is hidden in darkness thousands of feet beneath the sea.
geology
скрытый во тьме
Скрытый от глаз в месте, где нет света.
Villains of the Underworld: Secrets of the Ocean Floor (Full Episode) | Drain the Oceans
Clues to its wickedness still lie hidden in darkness.
archaeology
оставаться скрытыми во тьме
Образно описывает улики или подсказки, которые остаются нераскрытыми или неизвестными.
Uncovering Cocaine Hidden in Avocados (Full Episode) | To Catch a Smuggler
hidden in food commodities
crime
спрятанные в продовольственных товарах
Описывает наркотики, спрятанные в пищевых продуктах или партиях продовольственных товаров.
Killer Ketamine (Full Episode) | To Catch a Smuggler
hidden in there
security
спрятано внутри
Скрыто внутри какого-либо места или предмета.
Party Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Pellets were hidden in his groin area.
law
спрятаны у него в паховой области
Описывает предметы, спрятанные в области между животом и верхней частью бедра.
Lost Giants: Epic Shipwrecks of the Century (Full Episode) | Drain the Oceans
Something hidden in plain sight.
general
на виду, но незамеченный
Что-то находится на виду, но его не замечают или не распознают.
Hatshepsut: Mysteries of the Warrior Pharaoh Queen (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
But hidden in the hieroglyphic text, Colleen finds evidence of her real gender.
history
скрытый в иероглифическом тексте
Имеющийся, но не сразу заметный в письменном свидетельстве на иероглифах.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
The clues could lie hidden in the rest of this ancient inscription,
archaeology
быть скрытым в
Быть сокрытым внутри чего-либо и обнаружиться при внимательном изучении.
The Mayan Ruins (Full Episode) | Lost Treasures of the Maya | National Geographic
Lost cities hidden in the jungle.
archaeology
спрятанные в джунглях
Скрытые от глаз джунглями; здесь так описываются затерянные города, окружённые или заросшие густой растительностью.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
Now, new discoveries hidden in the bowels of this mansion could reveal insights into life.
archaeology
скрытые в недрах этого особняка
Находящийся глубоко внутри особняка; «недра» — метафора его внутренних или подземных частей.