hidden

UK
/ˈhɪd.ən/
US
/ˈhɪd.ən/

Library

Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
was hidden the ruins of the city of Hiroshima +1
aviation
скрытый
скрывать
Руины города были скрыты под пылью и разрушениями.
Blitzed at the Border (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We've seen stuff hidden in a lot of places. +1
security
спрятанный
Относится к чему-либо, спрятанному на теле человека.
Mariana van Zeller Investigates Mexican Organized Crime (Full Episode) | Trafficked | Nat Geo
some are hidden +1
general
спрятанный
скрываться
В этом контексте преступная деятельность скрыта среди обычных на вид действий.
How I Built a Machine That Feeds Millions | Felix Brooks-church | TED
That's why it's called hidden hunger. +1
nutrition
скрытый голод
форма недоедания, при которой человеку не хватает важных витаминов или минералов, даже если калорий достаточно
Does "The Wonderful Wizard of Oz" have a hidden message? - David B. Parker
And whether or not he intended any hidden meanings,
literature
скрытые смыслы
Неявные идеи или послания, скрытые за буквальным смыслом рассказа.
How do we study the stars? - Yuan-Sen Ting
and more than 1,000 of them are hidden behind your thumb.
astronomy
скрыты за большим пальцем
Описывает далёкие объекты, которые в таком сравнении можно закрыть большим пальцем.
How to build a dark matter detector - Jenna Saffin
closing in on where dark matter is hiding.
astronomy
скрываться
Здесь глагол используется олицетворённо: говорится, что тёмная материя «скрывается», поскольку учёные ещё не обнаружили её напрямую.
Four ways to understand the Earth's age - Joshua M. Sneideman
hiding incredible stories to tell us about the past
geology
скрывать
Здесь hiding употреблено в переносном смысле: летопись окаменелостей хранит истории, которые не видны сразу.
Why does hitting your funny bone feel so horrible? - Cella Wright
hidden beneath muscle, fat, and bone.
anatomy
скрытый под мышцами, жировой тканью и костями
Расположенный под слоями тканей тела.
The evolution of the human eye - Joshua Harvey
this ability allows an organism to seek out shade and hide from predators.
biology
прятаться от хищников
Прятаться, чтобы животные, охотящиеся на него, не заметили или не поймали его.
How do glasses help us see? - Andrew Bastawrous and Clare Gilbert
that's hiding in plain view.
general
быть на виду и оставаться незамеченным
Быть хорошо заметным, но при этом оставаться незамеченным.
Why do we hiccup? - John Cameron
Do such structures serve some hidden function that hasn't yet been discovered?
biology
выполнять какую-то скрытую функцию
Иметь роль, которая пока неизвестна или неочевидна.