Enter the word for search
hiked
UK
/haɪkt/
US
/haɪkt/
Library
with so many people hiking around, +1
recreation
ходить в походы
заниматься пешим туризмом
совершать пеший переход
Hike означает долгую ходьбу, обычно по природной местности, а не обычную прогулку по городу.
They'll face another one to three days of hiking through the Sonoran desert. +1
travel
пеший поход
совершать длительный поход
Солдат описывает длительные пешие переходы как часть напряжённой военной деятельности.
It's kind of out past Mars. It's a hike.
travel
долгий путь
В выражении “It's a hike” говорящий имеет в виду, что посещение кометы потребовало бы очень долгого путешествия.
It's kind of out past Mars. It's a hike.
general
туда далеко добираться
Разговорный способ сказать, что до места далеко или добираться туда трудно.
massive interest hikes
finance
резкие повышения
Interest hikes — это значительные повышения ставок, взимаемых за заёмные деньги.
allowing massive interest hikes throughout the 1970s.
finance
повышение процентных ставок
Повышения процентных ставок.
you investigate the reason for the price hike.
economics
повышение
В этом контексте hike означает резкое повышение, а не прогулку за городом.
you investigate the reason for the price hike.
economics
повышение цены
Заметное повышение цены на товар или услугу.
hiking further into this snake infested brush
outdoors
идти пешком
Говорящий идёт дальше пешком через дикую растительность.
So we hiked up here, right?
travel
подняться пешком
Говорящий описывает пеший подъём к месту.
It's a treacherous hike to the top.
geography
поход
Означает сложный пеший поход к вершине горы.
It's a treacherous hike to the top.
travel
опасный подъём на вершину
Трудный и опасный пеший путь или подъём к вершине.