hinder
Examples
Anarchism does not stand for military drill and uniformity; it does, however, stand for the spirit of revolt, in whatever form, against everything that hinders human growth.
Анархизм не поддерживает военную муштру и единообразие; зато он отстаивает дух бунта, в любой форме, против всего, что мешает развитию человека.
Thus much we are hindered and disinured by this course of licensing, toward the true knowledge of what we seem to know.
Вот насколько этот порядок разрешения печати мешает нам достигать истинного знания того, что мы будто бы знаем, и отучает нас от этого.
In those situations where the cold is not sufficient to hinder the circulation of water, the temperature of perennial springs is almost identical with the atmosphere.
Там, где холод недостаточен, чтобы препятствовать движению воды, температура постоянных источников почти совпадает с температурой воздуха.
those only are encroachments which prejudice or hinder the public good.
посягательствами являются лишь те действия, которые вредят общественному благу или препятствуют ему.
When the prince hinders the legislative from assembling in its due time, or from acting freely, pursuant to those ends for which it was constituted, the legislative is altered:
Когда государь препятствует законодательной власти собираться в установленное время или свободно действовать ради тех целей, для которых она учреждена, законодательная власть изменяется:
he, who takes away the freedom, or hinders the acting of the legislative in its due seasons, in effect takes away the legislative, and puts an end to the government.
тот, кто отнимает свободу законодательной власти или препятствует её деятельности в установленные сроки, фактически упраздняет законодательную власть и кладёт конец правлению.
Convenience likewise consists in the ordering and disposition, which is so good that nothing hinders the use of any part of the Edifice.
Удобство также заключается в таком хорошем порядке и расположении, чтобы ничто не мешало пользоваться любой частью здания.