honed

UK
/həʊnd/
US
/hoʊnd/

Library

Why are sharks so awesome? - Tierney Thys
honed for more than 400 million years +1
evolution
отточенный
отточили
Используется в переносном смысле: акулы развили высокоэффективное дополнительное чувство.
Australia's Deadliest Coast (Full Episode) | When Sharks Attack: There Will Be Blood
They use their nostrils and then really hone in on it.
biology
сосредоточиться на
Сосредоточить внимание на чём-либо, здесь — следуя за запахом.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
they hone their superskills
sport
оттачивать
Употреблено в значении развития и оттачивания беговых навыков на тренировках.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
For most, Iten is where they hone their superskills.
sport
оттачивать свои сверхспособности
Совершенствовать и оттачивать свои выдающиеся способности с помощью тренировок.
What's Freakier than Venom & Illusion? | David Blaine Do Not Attempt | FULL EPISODE | Nat Geo
They honed a martial art called Debus.
culture
оттачивали
Употреблено в переносном смысле: индонезийцы развивали боевое искусство как форму сопротивления.
Surviving Largest Tornado Outbreak Ever Recorded (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
You can hone in more on those.
meteorology
сосредоточиться на них сильнее
Сосредоточить внимание на обсуждаемых штормах сильнее.
Gulf of Mexico (Full Episode) | Drain the Oceans
having honed their skills
general
отточить
Употреблено в переносном смысле о навыках, которые командиры развили благодаря опыту.
Gulf of Mexico (Full Episode) | Drain the Oceans
The U-boat commanders are highly experienced, having honed their skills
military
отточить свои навыки
Совершенствовать свои навыки благодаря практике и опыту.
There may be extraterrestrial life in our solar system - Augusto Carballido
We’ve honed in on these three moons because each is an ‘ocean world,’
general
сосредоточиться на
Сосредоточить внимание на определённом человеке, предмете или вопросе.
Your body vs. implants - Kaitlyn Sadtler
Honed by several hundred million years of evolution,
biology
отточенный
Honed употребляется метафорически: эволюция сделала защитные механизмы организма чрезвычайно эффективными.
Your body vs. implants - Kaitlyn Sadtler
Honed by several hundred million years of evolution,
biology
отточенные сотнями миллионов лет эволюции
Отточенные и ставшие высокоэффективными благодаря чрезвычайно длительному процессу эволюции.
Why do some people go bald? - Sarthak Sinha
while scientists hone their hair-reviving methods,
medicine
совершенствовать
Hone означает постепенно улучшать методы, делая их более эффективными; здесь речь не идёт о заточке физического предмета.