hunch

UK
/hʌnʧ/
US
/hʌnʧ/

Library

Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
And the hunch was that there was something beneath +1
archaeology
догадка
Догадка Мохамеда была его интуитивной идеей о скрытой камере.
What is "The Thinker" actually thinking about? - Noah Charney
A figure perches, hunched in reflection.
art
сгорбленный
Это прилагательное описывает физически согнутую позу фигуры.
How I responded to sexism in gaming with empathy - Lilian Chen
you guys are imagining a room of people hunched over their laptops.
gaming
склонившись над своими ноутбуками
Сидеть или наклоняться вперёд, сгорбившись над ноутбуками и внимательно глядя на них.
How do vaccines work? - Kelwalin Dhanasarnsombut
with a hunch that this would provide the protection needed
general
догадка
Дженнер действовал исходя из интуитивной догадки, что коровья оспа может защитить от оспы.
How do vaccines work? - Kelwalin Dhanasarnsombut
with a hunch that this would provide the protection needed
medicine
с догадкой, что это обеспечит необходимую защиту
Основываясь на неуверенной догадке, что это обеспечит необходимую защиту.
The coelacanth: A living fossil of a fish - Erin Eastwood
She had a hunch that this strange, 1.5 meter long specimen was important
general
предчувствие
У неё было предчувствие, что этот образец имеет научное значение.
The coelacanth: A living fossil of a fish - Erin Eastwood
She had a hunch that this strange, 1.5 meter long specimen was important
general
догадываться
иметь предчувствие
Иметь ощущение или интуицию, что что-то верно, без твёрдых доказательств.
What is MSG, and is it actually bad for you? - Sarah E. Tracy
His connection between his headache and this common seasoning was just a hunch.
reasoning
догадка
интуитивное предположение
Интуитивное убеждение, не подтверждённое вескими доказательствами.
What is MSG, and is it actually bad for you? - Sarah E. Tracy
Kwok’s connection between his headache and this common seasoning was just a hunch.
general
всего лишь догадка
Мысль или подозрение, основанные скорее на интуиции, чем на доказательствах.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
And their hunch paid off.
research
догадка
Подозрение исследователей о наличии чего-то важного оказалось верным.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
And their hunch paid off.
general
их догадка оправдалась
Их интуитивная догадка оказалась верной и привела к успешному результату.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
And the hunch was that there was something beneath
archaeology
было предположение, что
Вводит интуитивное или предварительное предположение о том, что, вероятно, является правдой.