hunger
Examples
Hunger is in the rear; war awaits them, and misery besets them on all sides.
Позади — голод, впереди их ждёт война, а со всех сторон окружает нищета.
The overseer carries a knout, and unmercifully beats anyone who falls to the ground overcome by hard toil or hunger.
Надзиратель носит с собой кнут и безжалостно бьет каждого, кто падает на землю от тяжелого труда или голода.
Hunger and love are the two great motor impulses, the ultimate source, probably, of all other impulses.
Голод и любовь — два великих движущих побуждения, вероятно, первоисточник всех остальных побуждений.
Love and Hunger are the foundations of life, and the impulse of sex is just as fundamental as the impulse of nutrition.
Любовь и голод — основы жизни, и половое влечение столь же фундаментально, как потребность в пище.
The English were, it was said, "a people for whom pain and death are nothing, and who only fear hunger and boredom."
Англичане были, как говорили, «народом, для которого боль и смерть — ничто и который боится лишь голода и скуки».
I am encircled with squalor, with hunger, rage, and sooty desperation.
Меня окружает убожество, голод, ярость и закопченное отчаяние.
I was growing faint from pain, and thirst, and hunger.
Я слабел от боли, жажды и голода.
nevertheless, with his pass in his hand, a slave need never suffer from hunger or from thirst.
тем не менее, рабу с пропуском в руке никогда не придется страдать от голода или жажды.
Powerful outside influences mingled their impressions with the long-stifled hunger in his heart.
Мощные внешние влияния смешивали свои впечатления с давно подавляемой жаждой в его сердце.