Enter the word for search
hurl
UK
/hɜːl/
US
/hɜrl/
Library
and hurled Vorachhun against the side of a mountain. +1
movement
швырнуть
метнуть
Hurl означает бросить с большей силой, чем нейтральный глагол throw.
hurling rain sideways into the boat. +1
weather
швырять
направлять с силой
Описывает, как сила шторма направляет систему к флоту.
hurling rain sideways into the boat.
weather
швырять
Hurling подчёркивает силу, с которой штормовой ветер обрушивает дождь на лодку.
hurling it right towards the king crab fleet
weather
швырять
направлять с силой
Шторм образно описывается как сила, которая с силой направляет другую систему к флоту краболовных судов.
The ship was hurled across the drowned city.
disaster
швырнуть через
Описывает, как что-либо с силой перебрасывает с одной стороны пространства на другую.
It hurled heavy granite balls towards the enemy.
warfare
метать
Описывает, как онагр с силой метает тяжёлые снаряды.
Vast amounts hurled into the atmosphere.
geology
швырять
Глагол ярко описывает, как породу с силой выбрасывает в атмосферу.
At NASA, where astronauts are hurled into space at 17,000 miles per hour,
space
стремительно запускать
Здесь hurl — выразительный способ описать быстрый запуск астронавтов в космос.
and send me hurling into the evening with a plop of disorganized tresses.
general
стремительно нести
Здесь hurling употреблено переносно: говорящая представляет, как её эффектно отправляют в вечер.
Accounts of the event include people hurling objects at the stage,
history
швырять
Это слово описывает, как возмущённые зрители бросали предметы на сцену.
Accounts of the event include people hurling objects at the stage,
theater
бросать предметы на сцену
Бросать предметы на сцену означает с силой швырять вещи в сторону места выступления.
Hurling a heavy stone she had given him into their midst,
warfare
швырять
Джейсон с силой швыряет тяжёлый камень в группу воинов.