iceberg

UK
/ˈaɪs.bɜːɡ/
US
/ˈaɪs.bɜrɡ/

Library

Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
icebergs up ahead +19
history
айсберг
айсберги
Айсберг стал причиной катастрофы корабля, столкнувшись с ним.
What's below the tip of the iceberg? - Camille Seaman
You know that icebergs are mostly underwater, +15
geography
айсберг
айсберги
Форма множественного числа обозначает айсберги как тему неизвестных фактов.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
with icebergs floating down below. +6
glaciology
айсберг
айсберги
Это большие куски льда, отколовшиеся от ледника и попавшие в воду.
What's below the tip of the iceberg? - Camille Seaman
"tip of the iceberg"? +1
idiom
верхушка айсберга
Лишь малая видимая часть гораздо более масштабной скрытой ситуации или проблемы.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
free floating icebergs +1
geography
айсберг
Айсберг используется как метафора чего-либо, чья видимая часть гораздо меньше скрытой.
Alex Honnold's On Thin Ice (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
when you see so many icebergs floating around. +1
arctic
айсберг
Icebergs — это большие массы льда, плавающие в воде и представленные здесь как свидетельство изменений окружающей среды.
Are ghost ships real? - Peter B. Campbell
icebergs,
physics
айсберг
Айсберг здесь используется как знакомый пример большого объекта, который держится на воде.
How does cancer spread through the body? - Ivan Seah Yu Jun
These two treatments are only the tip of the iceberg.
general
айсберг
В метафоре tip of the iceberg слово iceberg обозначает гораздо более масштабную скрытую проблему или ситуацию.
How does cancer spread through the body? - Ivan Seah Yu Jun
These two treatments are only the tip of the iceberg.
general
верхушка айсберга
Лишь небольшая и заметная часть гораздо более масштабной ситуации или проблемы.
Four principles for the open world - Don Tapscott
the tip of the iceberg you see people at
general
айсберг
В этой идиоме айсберг символизирует скрытую большую часть ситуации.
Four principles for the open world - Don Tapscott
That's just the tip of the iceberg.
general
верхушка айсберга
Небольшая видимая часть гораздо большей или более серьёзной ситуации.
3 surprising ways microplastics can enter your body
but these particles are just the tip of the iceberg.
metaphor
айсберг
В выражении “the tip of the iceberg” видимые частицы представляют лишь небольшую часть более масштабной проблемы.