icon

UK
/ˈaɪ.kɒn/
US
/ˈaɪ.kɑn/

Library

Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
an American icon +2
politics
символ
икона
Здесь icon означает важный символический объект или образ, а не кнопку на компьютере.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
graced by icons of the American wild. +1
wildlife
символы
символ
«American icon» означает очень узнаваемое животное или символ, связанный с Америкой.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
The Great Sphinx is one of the great icons of Egypt. +1
art
символы
символ
Здесь icons означает объекты, широко известные как символы Древнего Египта.
Why do your jeans wear out so quickly? - Madhavi Venkatesan
these working-class pants have transformed into fashion icons.
fashion
икона
Употребляется метафорически о предметах одежды, которые особенно известны и влиятельны.
Why is this painting of a black square famous? - Allison Leigh
religious icons
religion
икона
В этом контексте icon — священное религиозное изображение, особенно в восточно-христианской традиции.
Da Vinci's Vitruvian Man of math - James Earle
No wonder it has become such an icon for the entire time period.
art
символ
Icon употреблено в переносном смысле: это знаменитое изображение, символизирующее целую историческую эпоху.
Da Vinci's Vitruvian Man of math - James Earle
No wonder it has become such an icon for the entire time period.
art
стать таким символом
Стать широко известным и влиятельным символом.
What makes Thomas Jefferson so controversial? - Frank Cogliano
he doesn’t have to be an icon in ours.
history
символ
В отрывке ставится под вопрос, следует ли по-прежнему считать Джефферсона почитаемым историческим символом.
History vs. Che Guevara - Alex Gendler
The young medical student who became a revolutionary icon.
history
символ
Здесь icon употребляется в переносном смысле — как широко узнаваемый символ революции.
History vs. Che Guevara - Alex Gendler
The young medical student who became a revolutionary icon.
history
революционный символ
Известный человек, ставший важным символом революции или революционных идей.
Titan of terror: The dark imagination of H.P. Lovecraft - Silvia Moreno-García
tabletop games, and cultural icons.
culture
культурные символы
Здесь «icons» означает влиятельных культурных деятелей или символы, вдохновлённые творчеством Лавкрафта.
Frida Kahlo: The woman behind the legend - Iseult Gillespie
about the life, work and legacy of the woman behind the icon.
culture
женщина за образом иконы
Реальный человек, чей публичный образ стал знаменитым или символическим.