incidental observation

Translations
случайное наблюдение
Her incidental observation led to a breakthrough in the research.
Ее случайное наблюдение привело к прорыву в исследовании.