inconsolable sorrow

Translations
неутешимая печаль
His inconsolable sorrow was evident to everyone who saw him.
Его неутешимая печаль была очевидна для всех, кто его видел.