inconveniently located

Translations
неудобно расположенный
The hotel was inconveniently located far from the city center.
Отель был неудобно расположен далеко от центра города.