incurious observer

Translations
равнодушный наблюдатель
The incurious observer missed many important details.
Равнодушный наблюдатель упустил многие важные детали.
Words
observer

noun
наблюдатель
incurious

adjective
неинтересующийся