indelicate

UK
/ɪnˈdɛlɪkət/
US
/ɪnˈdɛlɪkɪt/

Library

Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
I don't want to be indelicate.
etiquette
бестактный
Небестактный или недостаточно деликатный, особенно при обсуждении чего-то тревожного или болезненного.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
and I don't want to be indelicate,
general
не хочу быть бестактным
Вежливая оговорка перед высказыванием, которое может прозвучать грубо или бестактно.