indication

UK
/ˌɪndɪˈkeɪʃən/
US
/ˌɪndɪˈkeɪʃən/

Library

The method that can "prove" almost anything - James A. Smith
It usually gives a pretty reliable indication.
statistics
показатель
Indication — это свидетельство, указывающее на вывод, но не обязательно доказывающее его.
The method that can "prove" almost anything - James A. Smith
it usually gives a pretty reliable indication.
statistics
надёжный показатель
Свидетельство или признак, который надёжно указывает на что-либо.
Why do bugs swarm over water? - Luke M. Jacobus
it's usually an indication that something is wrong
general
признак
Indication означает признак того, что с водной средой что-то не так.
Why do bugs swarm over water? - Luke M. Jacobus
it's usually an indication that something is wrong.
environment
признак того, что что-то не так
Признак, показывающий наличие проблемы или неблагополучного состояния.
The ancient origins of beer - Malcolm Purinton
if history is any indication
general
признак
В этом выражении indication означает свидетельство или признак будущего развития событий.
The ancient origins of beer - Malcolm Purinton
And if history is any indication,
general
если судить по истории
Судя по тому, что происходило в прошлом, нечто, вероятно, произойдёт и в будущем.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
an indication of an implosive event
engineering
признак
указание
Вогнутость внутрь представлена как признак имплозивного события.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
And that's an indication of an implosive event,
engineering
признак чего-либо
Признак или свидетельство того, что что-либо произошло или является истинным.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
There doesn't seem to be any indication that violence was the cause of death,
research
похоже, нет никаких признаков того, что
Осторожный способ сказать, что имеющиеся доказательства не указывают на истинность чего-либо.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
Bones are a promising indication that a burial chamber is nearby.
archaeology
признак
указание
Здесь кости являются доказательством того, что поблизости находится погребальная камера.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
Bones are a promising indication that a burial chamber is nearby.
archaeology
обнадёживающий признак
Признак, указывающий на возможный положительный или полезный результат.
Lost Cities with Albert Lin: Ancient Engineering (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
That's good indication for people living here.
archaeology
признак
Здесь indication — это свидетельство того, что люди жили в этом месте.