indulging

UK
/ɪnˈdʌldʒɪŋ/
US
/ɪnˈdʌldʒɪŋ/

Library

The uncertain location of electrons - George Zaidan and Charles Morton
Indulge me in a momentary tangent.
general
позволить
В выражении «indulge me» говорящий вежливо просит слушателя позволить ему сделать небольшое отступление.
The uncertain location of electrons - George Zaidan and Charles Morton
Indulge me in a momentary tangent.
general
Позвольте мне ненадолго отвлечься
Вежливая просьба позволить ненадолго отступить от основной темы.
What causes cavities? - Mel Rosenberg
Those cavemen would hardly have indulged in sugary treats, however,
nutrition
баловать себя
Indulge in sugary treats означает свободно есть или наслаждаться сладостями, возможно в чрезмерном количестве.
Edgar Allan Poe’s “The Masque of the Red Death” - Iseult Gillespie
who indulge in the more remote gaieties of the other apartments.
celebration
предаваться
В выражении indulge in gaieties этот глагол означает свободно предаваться удовольствиям и развлечениям.
Edgar Allan Poe’s “The Masque of the Red Death” - Iseult Gillespie
who indulge in the more remote gaieties of the other apartments.
entertainment
предаваться
Получать удовольствие от чего-либо или предаваться чему-либо, иногда чрезмерно.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
I'm in Hoonah, Alaska indulging
general
предаваться
Здесь означает проводить время, наслаждаясь новым хобби.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
I want you to just indulge in everything they say and taste everything.
food
наслаждаться
Говорящий призывает кого-то полностью наслаждаться всем предложенным.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
I want you to just indulge in everything they say and taste everything.
food
наслаждаться всем подряд
Позволять себе без ограничений наслаждаться или пробовать всё доступное.