informally called

Translations
неофициально названный
The event is informally called 'Tech Fest' by the attendees.
Мероприятие неофициально называется 'Тех Фест' участниками.