initial hesitancy

Translations
первоначальная нерешительность
She overcame her initial hesitancy and spoke up in the meeting.
Она преодолела свою первоначальную нерешительность и заговорила на собрании.