insane

UK
/ɪnˈseɪn/
US
/ɪnˈseɪn/

Library

Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
That was insane. +5
general
безумный
невероятный
Разговорное прилагательное, подчёркивающее, насколько что-то было необычным или впечатляющим.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
This is insane. +4
general
безумный
невероятный
Разговорное усилительное слово, выражающее изумление, а не психическое заболевание.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
This is insane. +4
general
невероятный
безумный
чрезвычайный
Разговорно подчёркивает, что брызг необычайно много.
Alex Honnold's On Thin Ice (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
Oh, my gosh, that was insane. +3
general
безумный
невероятный
Неформально используется для выражения сильного потрясения видом маршрута.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
I mean, it's insane. +1
general
безумный
невероятный
Разговорное слово для выражения сильного шока или недоверия.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
It looks insane! +1
general
невероятный
Разговорное усиление со значением «чрезвычайно сильный или невероятный», а не буквальное описание психического заболевания.
The game layer on top of the world - Seth Priebatsch
It's a full-time job; it's insane.
general
невероятный
Это неформальное переносное употребление со значением «крайне сильный» или «поразительный», а не клиническое описание психического заболевания.
The future of lying - Jeff Hancock
Facebook it's insane almost every aspect
general
невероятный
Это неформальное преувеличение, описывающее масштаб изменений, вызванных Facebook.
Titan of terror: The dark imagination of H.P. Lovecraft - Silvia Moreno-García
But even these indirect glimpses are enough to drive them insane.
general
свести их с ума
Заставить кого-либо потерять рассудок или психически сломаться.
Why should you read “The God of Small Things” by Arundhati Roy? - Laura Wright
driving, ridiculous, insane, unfeasible public turmoil
politics
безумный
Слово употреблено метафорически для усиления описания смятения в стране, а не как медицинский диагноз.
Ultimate Mexico City Adventure (Full Episode) | Best of the World with Antoni Porowski | Nat Geo
An insane food scene
food
невероятный
Разговорное преувеличение со значением «исключительно хороший» или «захватывающий», а не буквальное описание психического заболевания.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Man you're insane.
general
сумасшедший
Говорящий неформально использует insane, чтобы сказать, что другой человек ведёт себя крайне странно или безумно.