inside

UK
/ˈɪn.saɪd/
US
/ɪnˈsaɪd/

Library

Examining a New Breed of Storms (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
to deploy the probe inside and collect data.
meteorology
разместить зонд внутри
Поместить измерительный зонд внутрь торнадо, чтобы собрать о нём информацию.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
We gotta deploy hardware inside of a tornado or this mission is not a success.
weather
разместить оборудование внутри торнадо
Разместить измерительное оборудование внутри торнадо в рамках миссии по наблюдению за штормом.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
Trapped inside their home, Lalo Barajas and Peter Fleurat face terrible danger.
disaster
запертые в своём доме
Не имея возможности выбраться из дома из-за опасности снаружи.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Going inside.
weather
заходим внутрь
Сообщение о том, что кто-то заходит внутрь.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
It's time to get back inside.
weather
вернуться внутрь
Вернуться в помещение, здесь — в качестве меры безопасности при опасной погоде.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Once we're inside of the eyewall, we actually follow the winds and when they get to
meteorology
внутри стены глаза урагана
Означает нахождение внутри стены глаза урагана — кольца сильных штормов вокруг его центра.
Witness the Volcanoes of Hawai'i (Full Episode) | America's National Parks
deep inside the lava tubes
geology
глубоко внутри
Глубоко внутри какого-либо места или предмета.
Hurricane Dorian (Full Episode) | Gathering Storm
Get back inside, all right?
meteorology
вернитесь внутрь
Указание вернуться в помещение; в данном контексте — укрыться внутри во время шторма.
Hurricane Dorian (Full Episode) | Gathering Storm
Once we're inside of the eyewall, we
meteorology
внутри стенки глаза урагана
Означает нахождение внутри стенки глаза урагана — кольца сильных штормов вокруг его центра.
I Ran 27 Miles in Sandals with the World's Top Runners | Superskilled with Eva zu Beck
Anyone who might be foolish enough to venture inside would be taking a risk.
general
достаточно глупый, чтобы рискнуть войти внутрь
Так говорят о человеке, который настолько неразумен, что рискует войти в какое-либо место.
Origins of The Great Flood: Lost Cities with Albert Lin (Full Episode) | National Geographic
Can I find answers inside the city walls?
history
внутри городских стен
В пределах территории, окружённой оборонительными стенами города.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
where it's like you are interacting with an imaginary world like something that's inside of your head,
technology
у тебя в голове
В воображении или сознании, а не во внешнем мире.