instead

UK
/ɪnˈstɛd/
US
/ɪnˈstɛd/

Library

Why can't some birds fly? -  Gillian Gibb
Instead, she attacks
general
вместо этого
наоборот
Instead вводит другую реакцию казуара: он нападает, а не улетает.
The philosophy of cynicism - William D. Desmond
But instead of asking for material goods,
philosophy
вместо того чтобы просить материальные блага
Вместо того чтобы просить физические владения или другое материальное богатство.
The wild sex lives of marine creatures - Luka Seamus Wright
So the cuttlefish opts for trickery instead.
biology
вместо этого выбирает хитрость
Выбирает обман или хитрость вместо прямого противостояния с соперником.
Meet the bluefin tuna, the toughest fish in the sea - Grantly Galland and Raiana McKinney
Instead, they must chase down their prey
general
вместо этого
Instead показывает, что тунец использует погоню, а не всасывание, чтобы поймать добычу.
When ancient wisdom beats modern industry - Rebecca Webster
Instead, he had a vision that would change his life—
general
вместо этого
«Instead» вводит неожиданное событие, которое произошло на самом деле.
What the oil industry doesn’t want you to know - Stephanie Honchell Smith
However, instead of warning the public,
communication
вместо того чтобы предупреждать общественность
Используется для противопоставления совершённого действия тому, которое следовало совершить.
How to survive the apocalypse | Ada, Ep. 1
Then, instead of making the pulp into cardboard or paper, they use enzymes to convert the cellulose into edible sugar.
manufacturing
вместо того чтобы превращать что-либо во что-либо
Используется для противопоставления альтернативного действия или процесса.
Would you sell your kidney for $100,000? | Ada, Ep. 2
Pay me that money for my kidney instead.
general
вместо этого
Говорящая предлагает получить деньги вместо того, чтобы правительство платило за диализ.
Would you sell your kidney for $100,000? | Ada, Ep. 2
Maybe instead of being paid cash, kidney donors can get other benefits.
finance
вместо получения денежных выплат
Вместо получения прямой оплаты деньгами.
Would you sell your kidney for $100,000? | Ada, Ep. 2
Someone gets a kidney transplant instead of suffering through dialysis,
medicine
вместо того чтобы мучиться из-за диализа
Вместо того чтобы терпеть тяжёлое лечение диализом.
Should we get rid of pregnancy? | Ada, Ep. 3
to an artificial womb instead
general
вместо этого
Противопоставляет использование искусственной матки аборту.
The ethical dilemma of self-driving cars - Patrick Lin
If, instead, you save the biker without the helmet
general
если же вместо этого
Вводит альтернативный выбор или вариант действий.
1
...
171819
...
22