instructed

UK
/ɪnˈstrʌktɪd/
US
/ɪnˈstrʌktɪd/

Library

BOX SET: 6 Minute English - 'Communication' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
A US professor instructed his students to use smiley faces.
education
дать указание
Профессор велел студентам использовать смайлики с определённой целью.
Cocaine in NYC (Full Episode) | To Catch a Smuggler
He was on the phone instructing the airport employee to grab the bag.
law
давать указания
Описывает, как человек по телефону указывал сотруднику аэропорта, что делать.
The chemistry of cold packs - John Pollard
then just snap it as instructed and within seconds you'll feel the chill.
medicine
согласно инструкции
Выполняя данные указания или следуя инструкции.
What are warts — and how do you get rid of them? - Cella Wright
which instructs the basal cells to multiply at higher rates,
biology
инструктировать
Глагол употреблён метафорически: речь идёт об инструкциях, закодированных в геноме вируса.
How does the thyroid manage your metabolism? - Emma Bryce
is to instruct every cell in the body when to consume oxygen and nutrients.
physiology
давать указания
Гормон сообщает каждой клетке, когда ей следует использовать кислород и питательные вещества.
Why do some people go bald? - Sarthak Sinha
signals within the skin instruct some follicles to enter a new phase
biology
направлять
Глагол используется переносно: сигналы кожи направляют фолликулы в следующую фазу.
Can you solve the cheating royal riddle? - Dan Katz
The king has instructed you that if you’re at least 90% sure a contestant
authority
поручить
Король официально дал советнику правило или задание, которому нужно следовать.
The Norse myth that inspired “The Lord of the Rings” - Iseult Gillespie
Sigurd did as instructed.
general
получить указание
В выражении did as instructed это слово означает, что Сигурд последовал чужим указаниям.
The Norse myth that inspired “The Lord of the Rings” - Iseult Gillespie
Sigurd did as instructed.
general
сделал, как было велено
Выполнил то, что ему велели сделать.
What caused the Rwandan Genocide? - Susanne Buckley-Zistel
were instructed to abandon Tutsi civilians
military
приказали
Солдаты получили официальный приказ оставить гражданских лиц.
What caused the Rwandan Genocide? - Susanne Buckley-Zistel
were instructed to abandon Tutsi civilians,
military
получить приказ оставить
Получить официальное указание или приказ оставить людей или место.
Can stereotypes ever be good? - Sheila Marie Orfano and Densho
they were instructed to avoid returning to their own communities
history
проинструктированы
Описывает официальные указания бывшим интернированным о том, чего избегать.