insulting
Examples
The term "factory girl" was an insulting epithet, and it was impossible for a girl who had been employed in a factory to obtain other employment.
Термин «фабричная девушка» был оскорбительным эпитетом, и девушка, работавшая на фабрике, не могла получить другую работу.
Tears flowed down my cheeks, but they only afforded a subject of insulting comment for my executioners.
Слезы текли по моим щекам, но они служили лишь предметом оскорбительного замечания для моих палачей.
Drastic measures should not be taken until they are necessary, and at no time should the letters become abrupt or insulting.
К суровым мерам не следует прибегать, пока в них нет необходимости, и письма никогда не должны становиться резкими или оскорбительными.
I had really some pleasant intercourse with her, although I think she was one of the most insulting persons I ever met.
Общение с ней порой и впрямь было приятным, хотя я считаю её одной из самых оскорбительных в обращении особ, когда-либо встречавшихся мне.
her cutting rejoinders are largely responsible for earning her the insulting moniker of Connasse in the eponymous series,
её колкие ответы во многом принесли ей оскорбительное прозвище Connasse в одноимённом сериале,