The greater the social organism the more complex and varied its parts, the more intricate and varied the interplay of culture and breed and character within it.
Чем крупнее общественный организм, тем сложнее и разнообразнее его части, тем запутаннее и разнообразнее взаимодействие культур, происхождения и характеров внутри него.
The specific interplay between language, media and food studies has also been widely researched.
Особое взаимодействие между языком, медиа и исследованиями еды также широко изучалось.
The action of poetry emerges dynamically in the interplay of perceptive relations and semiotic relations in motion.
Действие поэзии динамически возникает во взаимодействии перцептивных и семиотических отношений в движении.
Adding to the complex interplay of past and present is the fact that Courtroom 600 functioned as an active court until March 2020.
К сложному взаимодействию прошлого и настоящего добавляется тот факт, что зал 600 оставался действующим судом до марта 2020 года.
The interplay between international law’s materialities and imaginaries needs a visitor to show up to the encounter.
Для взаимодействия материальных проявлений международного права и представлений о нём необходимо, чтобы посетитель пришёл на встречу.
Digital poverty is the result of a complex interplay of socio-economic factors.
Цифровая бедность — результат сложного взаимодействия социально-экономических факторов.