interventionist
Examples
It is time to stand up to the neocons and their liberal interventionist collaborators and say “no more!”
Самое время обратиться к неоконсерваторам и их приспешникам-интервенционистам и сказать: «Хватит!»
He himself tellingly prefers the term “liberal interventionist.”
Сам себя он предпочитает называть «либеральным интервенционистом».
Trump is often called an isolationist, but he is as interventionist as his predecessors.
Трампа часто называют изоляционистом, однако, как и его предшественники, он является интервенционистом.
(It’s odd how people believe Hoover was the free-marketeer and Roosevelt was the interventionist.
(Странно, как люди могут называть Гувера сторонником свободного рынка, а Рузвельта – интервенционистом.
He is a reluctant interventionist.
Он является вынужденным интервенционистом.
‘… She is somewhat interventionist militarily.
«Но с политической точки зрения к тому же она откровенно является интервенционистом.
The interventionist in advocating additional public expenditure is not aware of the fact that the funds available are limited.
Интервенционист, пропагандируя дополнительные государственные расходы, не осознает, что имеющиеся средства ограничены.
Neocons and interventionist liberals want to confront Russia and Iran.
Неоконсерваторы и интервенционисты хотят противостоять России и Ирану.
When faced with higher median numbers, the interventionist will then say “but what about poverty levels?”
Интервенционист, столкнувшись с более высокими медианными показателями, скажет «а как же уровень бедности?».
Unfortunately the interventionist advocating additional public expenditure is not aware of the fact that the funds available are limited.
Интервенционист, пропагандируя дополнительные государственные расходы, не осознает, что имеющиеся средства ограничены.
The interventionist experts are at a loss to grasp the real problems involved.
Эксперты-интервенционисты не в состоянии понять имеющиеся здесь реальные проблемы.
At the time of World War I he was an interventionist (an advocate of Italy’s entry into the war).
Во время 1-й мировой войны-интервенционист (сторонник вступления Италии в войну).
By calling these measures just, the interventionist does not refute the objections raised against their expediency by the economists.
Называя эти меры справедливыми, интервенционисты не опровергают возражения экономистов.
Who is the interventionist?
А кто такой Интервенционист?
But the interventionist, in advocating price control, cannot help nullifying the very existence of economics.
Интервенционист же, защищая регулирование цен, не может не сводить на нет саму экономическую науку.
Clinton is generally more interventionist than President Obama.
Г-жа Клинтон в большей степени интервенционист, чем Барак Обама.
Who Is the Interventionist?
А кто такой Интервенционист?