intimacy

UK
/ˈɪn.tɪ.mə.si/
US
/ˈɪn.tə.mə.si/

Library

Why is Vermeer's "Girl with the Pearl Earring" considered a masterpiece? - James Earle
These paintings give us a sense of intimacy while retaining their distance,
art
близость
Описывает ощущение личной и эмоциональной близости, создаваемое картинами.
Why is Vermeer's "Girl with the Pearl Earring" considered a masterpiece? - James Earle
These paintings give us a sense of intimacy while retaining their distance,
art
создавать ощущение близости
Создавать у зрителей ощущение близости, несмотря на физическую или эмоциональную дистанцию.
Why should you read “The God of Small Things” by Arundhati Roy? - Laura Wright
forbidding intimacy between different castes.
romance
близость
В этом отрывке intimacy означает близкие романтические отношения, запрещённые кастовыми правилами.
Why should you read “The God of Small Things” by Arundhati Roy? - Laura Wright
The passage describes rules forbidding intimacy between different castes.
society
интимные отношения между представителями разных каст
Близкие, особенно романтические или сексуальные, отношения между людьми из разных каст.
Why do we love? A philosophical inquiry - Skye C. Cleary
Love's delight, intimacy, and warmth helps us overcome our fear of the world,
psychology
близость
Близость представлена как одно из преимуществ любви, противостоящее страху и изоляции.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
Because of the intimacy of the crime,
crime
интимность
Здесь intimacy означает личный и приватный характер сексуального вымогательства.