intimated

UK
/ˈɪn.tɪ.meɪ.tɪd/
US
/ˈɪn.t̬ə.meɪ.t̬ɪd/

Library

Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
in some of the most intimate moments of their lives. +5
biology
сокровенный
близкий
интимный
Описывает близкую связь между матерью и детёнышем; здесь это слово не подразумевает романтических отношений.
How some friendships last — and others don’t - Iseult Gillespie
More intimate friendships. +1
relationships
близкий
Описывает дружбу, основанную на глубокой личной близости и доверии.
How to become a great singer | Think Like A Musician
in bossa nova, specifically, that’s very intimate. +1
music
интимный
В пении intimate означает личную, близкую и эмоционально выразительную манеру исполнения.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
You can really start to feel kind of that intimate, like fun environment.
design
камерный
Описывает атмосферу, которую должен создавать лаунж.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
you can really start to feel kind of that intimate,
design
уютный
Описывает камерную, располагающую атмосферу, которую хотят создать в помещении.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
Have a little intimate peek into the life of this little lady.
nature
взгляд изнутри на жизнь
Краткий взгляд изнутри на малоизвестную сторону чьей-либо жизни.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
She does these intimate movements.
zoology
интимные движения
Близкие физические движения, описывающие поведение самки животного; в этом контексте они могут указывать на ухаживание.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
We see this very intimate moment where they're hanging.
biology
интимный момент
Личное или близкое взаимодействие; здесь так описывается наблюдаемый момент между животными.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
in some of the most intimate moments of their lives.
wildlife
сокровенные моменты
Личные или сокровенные моменты жизни животного, которые люди обычно не наблюдают.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
WALI LITERALLY MEANS A FRIEND OR AN INTIMATE.
religion
близкий человек
Употреблено как существительное в значении близкого человека, а не как более распространённое прилагательное со значением «личный» или «интимный».
The Story of Us with Morgan Freeman (Full Episode) | Us and Them | National Geographic
We had intimate conversations with each other.
general
душевный
Intimate описывает разговоры, в которых люди открыто говорят о личном; здесь это слово не подразумевает романтическую близость.
The Story of Us with Morgan Freeman (Full Episode) | Us and Them | National Geographic
we had intimate conversations with each
psychology
откровенная беседа
Личные, откровенные беседы; здесь люди делились друг с другом подробностями своей жизни.