inviting
Examples
Of the younger cities that have sprung into importance along the line of leading railroads there is not one of more vigorous growth or more inviting appearance than Binghamton.
Среди молодых городов, выросших вдоль главных железных дорог, ни один не развивается энергичнее Бингемтона и не выглядит привлекательнее.
A most inviting field for research is, however, furnished by the primitive methods of counting and of giving visible expression to the idea of number.
Однако ранние способы счёта и наглядного выражения понятия числа открывают весьма привлекательное поле для исследований.
The subject is as mysterious as it is inviting.
Эта тема столь же загадочна, сколь и привлекательна.
It may be safely said that many men owe much of their scholastic knowledge to the systematic arrangement and the inviting appearance of modern types and books.
Можно с уверенностью сказать, что многие обязаны значительной частью своих учёных знаний систематической организации и привлекательному виду современных шрифтов и книг.
Visualization interfaces prioritize context creation over direct access to individual objects, making for an overall inviting user experience.
Интерфейсы визуализации ставят создание контекста выше прямого доступа к отдельным объектам, делая взаимодействие в целом привлекательным для пользователя.