invoking

UK
/ɪnˈvəʊkɪŋ/
US
/ɪnˈvoʊkɪŋ/

Library

How fast is the speed of thought? - Seena Mathew
you’ll invoke a fear startle response.
psychology
вызывать
Здесь это означает, что восприятие опасности вызывает реакцию испуга.
Why is Vermeer's "Girl with the Pearl Earring" considered a masterpiece? - James Earle
The composition invokes a balanced harmony.
art
вызывать
Здесь invokes употреблено в переносном смысле: «вызывать» зрительную или эмоциональную реакцию.
Do politics make us irrational? - Jay Van Bavel
While it’s often invoked in the context of politics,
politics
упоминать
В этом контексте invoke означает упоминать или ссылаться на идею, а не официально призывать кого-либо.
How to love, according to Rumi - Stephanie Honchell Smith
In one story, he invokes the well-known characters of Layla
literature
упоминает
В этом литературном контексте invokes означает привлекать Лейлу и Маджнуна к повествованию, а не буквально призывать их.
5 myths about Vikings that everyone believes - Stephanie H. Smith
and people began invoking it to gesture at a romanticized, shared Germanic past.
rhetoric
апеллируя к
Здесь invoking the term Viking означает намеренно обращаться к этому слову, чтобы вызвать определённый исторический образ.
Was Alexander the Great really that great? - Stephanie Honchell Smith
who invoke his name to justify their own ambitions.
rhetoric
ссылаться на
Ссылаться на имя Александра означает использовать его как поддержку или оправдание.
Was Alexander the Great really that great? - Stephanie Honchell Smith
who invoke his name to justify their own ambitions.
history
ссылаться на его имя
Ссылаться на имя известного человека, чтобы поддержать собственные амбиции.
Where do superstitions come from? - Stuart Vyse
Touching a tree would invoke the protection.
folklore
призывать
Здесь считалось, что прикосновение к дереву призывает защиту духа.
Where do superstitions come from? - Stuart Vyse
Touching a tree would invoke the protection
folklore
призывать защиту
Призывать защитную силу или сверхъестественную помощь.
What’s the difference between a scientific law and theory? - Matt Anticole
A theory might invoke dominant and recessive genes
science
ссылаться на
привлекать
Теория может ссылаться на гены как на механизм, помогающий объяснить наблюдаемый признак.
One of history's most dangerous myths - Anneliese Mehnert
colonists frequently invoked the Empty Land Theory
history
ссылаться на
Invoked означает, что колонисты ссылались на теорию, чтобы оправдать свои действия.
One of history's most dangerous myths - Anneliese Mehnert
colonists frequently invoked the Empty Land Theory
history
ссылались на теорию пустых земель
Ссылались на историческую теорию как на аргумент в поддержку политического или юридического утверждения.