Maps of the Faroer and of Iceland have likewise been issued.
Также были изданы карты Фарерских островов и Исландии.
At the Hague an order was issued in the month of October 1553, that the inhabitants should place lights before their doors during dark nights;
В Гааге в октябре 1553 года был издан указ, обязывавший жителей выставлять огни перед дверями в тёмные ночи;
The original capital of the Suez Canal Company, issued in 1859, was 400,000 shares of $100 each.
Первоначальный капитал компании Суэцкого канала, выпущенный в 1859 году, состоял из 400 тысяч акций по 100 долларов каждая.
The gold coin of Genoa (_Genoviva_) is supposed to have issued in the same year as the florin (1252).
Предполагается, что генуэзская золотая монета (_Genoviva_) была выпущена в том же году, что и флорин, — в 1252-м.
First and chiefest importance, however, attaches to the ordinance of 1497, issued at Medino del Campo, and so named.
Однако первостепенное значение имеет указ 1497 года, изданный в Медина-дель-Кампо и названный по этому месту.
The third Imperial Ordinance was issued at Augsburg on the 19th August 1559.
Третий имперский указ был издан в Аугсбурге 19 августа 1559 года.
Robinson often announced his display of prints, including ones issued by the AAU, in the press.
Робинсон часто объявлял в прессе о выставляемых у него гравюрах, в том числе выпущенных AAU.
The picture illustrates a piece of music issued by the most popular music publisher (Rózsavölgyi & Comp.) in Hungary.
Картинка иллюстрирует музыкальное произведение, выпущенное самым популярным музыкальным издательством Венгрии — Rózsavölgyi & Comp.
The Gas Supply Code was issued by the Energy Market Authority of Singapore in February 2008
Кодекс газоснабжения был издан Управлением энергетического рынка Сингапура в феврале 2008 года
The effectiveness of the fatwas issued by Sheikh ul-Islam Khairi was thus uncertain.
Действенность фетв, изданных шейх-уль-исламом Хайри, таким образом, оставалась неясной.